[日本][綜藝] ピカルの定理, ピバリとルイ ep25

BL已經到了EP 25了....
想到去年這個時間
翻譯的是BL第四回　大島被雲雀打爆薩赫蛋糕的一回啊...

[日本][綜藝] ピカルの定理, 變色龍潛入系列--西森vs又吉

聖誕節終於快到了呢~~

這次的變色龍是翻譯西森最經典,創下王者紀錄的一集

同時本集也是變色龍單元第一次成為ピカルの定理正式單元的撥出

對決的是西森和又吉

這集說實在有夠長的,翻超久 = = 

不過真的很經典!!

大家請慢慢享用~~

變色龍 西森vs 又吉

[日本][綜藝] ピカルの定理, ピバリとルイ ep24

本週的 BL!!

我已經完全在當午間連續劇在看了.....

[日本][綜藝] ピカルの定理, ピバリとルイ ep23

這個禮拜超快的後!!
第二天就趕快翻完XDDDDDDDDDD

[日本][綜藝] ピカルの定理, 變色龍潛入系列--大島麻衣

最近有很多朋友開始認識ピカルの定理

其實定理裡面真的還有很多很不錯的企劃和短劇

目前我翻過的只有BL, 白鳥, 豚骨, 還有一些單一短劇而已

但其實還有像是デブラーシカ, Orange Shock

這些超紅的定番都很值得一看

無奈沒有太多時間翻這些系列...

但是最近越看變色龍系列

愈覺得好看!!  

經過大家熱烈的反應(?)後XD

終於著手開始翻譯這個系列了!!

[日本] 多啦A夢真人版~BK版中字翻譯

這幾天紅透半邊天的

多啦A夢真人版豐田汽車廣告

小人有幸能成為最初翻譯者~莫大感謝!!

[日本][綜藝]ピカルの定理, 白鳥美麗物語 12

這星期就比較快一點了啦XDDD

本星期是白鳥with仲里依紗!!

[日本][綜藝] ビカルの定理,ピバリとルイ ep22

三個星期沒更新了!!我的天啊!!
10月中B&L沒撥兩個星期~
這次片源又晚了一星期!


真的讓大家久等了!

[韓國][少女時代] 與少女時代征服美國！兩天密著！

SMTown in New York!! 

48小時完全密著心得！！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

[韓國][少女時代] 紐約少女時代活動速報第二彈

速報2

 

目前回到了加州...這兩天的紐約行實在是一輩子難忘啊....

然後我明天就要期中報告...所以讓我晚幾天在補上詳盡的報告吧!

=================================================

[日本][綜藝]ピカルの定理, 白鳥美麗物語x東方神起 10, 11

趁有時間更新　
趕緊把兩個星期份的白鳥釋出！！
相信大家都知道上星期是
白鳥x東方神起的夢幻組合了

[日本][綜藝]ピカルの定理,ピバリとルイ ep 20+21

生食大家應該都看過了吧XDDDD
抱歉這星期比較忙沒辦法馬上中文化~

這次就一次搞定兩集讓大 家一次看完嚕!!

B&L ep 20 大吉嶺紅茶
B&L ep 21 Unbelievable

[韓國][少女時代] Complete, 完美演唱!

(本文特別影片多半轉載自9ife)

2011.9.11…..

今天終於!! 徜徉粉紅海的大日子!!!!!!!!!

雖說已經是阿甲溪的年紀了,講這個還是有點不好意思!

BUT!! 阿銀也說過: 男人到死前都是少年啊!!

[日本][綜藝] ピカルの定理, 白鳥美麗物語9, 豚骨君完結篇

Blue Monday解悶嚕~~

今天的白鳥是特別版本喔!
Tokyo Girls Collection和ピカルの定理的共演!

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第十九集

B&L ep19

本集! 重點性大逆轉
雲雀的最後一句話的意義究竟是.....?

[日本][綜藝]ピカルの定理, 白鳥美麗三連發

話說星期天我變成粉紅海的一員了..(淚)
剛回到美國~看到本星期的定理真的快笑翻天!!
才剛從演唱會大叫完!!
回來看到吉村和渡邊的kiss簡直是讓我又操爆喉嚨一次XDDDDDD

[日本][綜藝]ピカルの定理, ビバリとルイ 第十八集

熱騰騰的B&L 18來啦
相信大家都已經很習慣早餐吃這個重口味了吧XDDDDD

[日本][綜藝] ピカルの定理大放送 BL-CM, BL17, 豚骨君5, Miwa

來了~翻了好久= =
感謝大家這段時間的等待
一次翻了四部先給大家止飢XDD

[日本][綜藝] ピカルの定理, 白鳥美麗物語 7

自己給自己放假了兩個禮拜(誤)XDDDDD


先說聲抱歉, 這兩個禮拜跑出去玩了,不過韓國和日本真的讚!
總之 回到工作崗位了...開學真煩人...

[日本]奇跡の一枚と絵心がない芸能人 特展!!

熱得半死的東京.......

今天終於可以抽空去看奇蹟的一枚啦!!

展場位於東京鐵塔的一樓~

[韓國][少女時代] 瘋狂的韓流之旅! 少時x韓流x仁川

上次踏上韓國這片土地, 已經是十九年前的事情了

1992年, 我8歲, 甚麼都不懂的年紀, 根本不知道在飛機上的時候,台韓斷交了

十九年後, 我28歲, 完全就是個大叔, 還是個完全被少女時代迷住的大叔

為了自己喜歡的少女時代

排除萬難, 從美國跑到韓國, 就為了一睹自己喜歡的明星風采….

=============大叔廢話到此===============

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第十六集

第十六話 夏日祭典!!
B&L終於出到第十六話了!!
這次的舞台是熱騰騰的夏日祭典
究竟課長和類會在情人專屬的夏日祭典裡做出甚麼刺激的行為呢!!

[日本][綜藝]ピカルの定理, Yabaman Japan第三集, 豚骨君情人節SP

大家安啊!
今天名義上也算是直美二連發喔!

[日本][綜藝] ピカルの定理,直美二連發 豚骨君4 X 白鳥美麗物語6

今天大放送兩篇直美喔!!
喜歡直美的朋友請務必收看啊!

[日本][綜藝] ピカルの定理, 吉村X直美大緋聞

吉村和直美的大緋聞?????
女性自身在七月底的雜誌中公開照片表示拍到兩人同居一公寓的大八卦
不過結果當然不是真的
吉村還很開心的他老爸耕治說他出名了!!

[日本][綜藝] ピカルの定理 豚骨君3

好久沒更新了!!這次是因為再翻譯新的節目
所以ピカルの定理拖了個三四天都沒動XDDD新的禮拜趕快釋出吧

首先是豚骨君~

[日本][綜藝] 第四回藝能人One Piece王決定戰, 中字

海賊王(One Piece)不僅是在日本,
我想就算是在全世界, 也沒有人會懷疑他的漫畫地位,
而木村拓哉可說是演藝界超愛海賊王的影星了!
他多次幫海賊王廣告,宣傳, 上節目~~

[日本][綜藝] 豚骨君 第二回

很快就到第二回啦~~
這次翻譯之前我把豚骨君全篇都看了一次
我只能說結局也轉太硬XDDDDDDD

[日本][綜藝] ピカルの定理, どんこつくん 第一集

說是新連載, 不過這次的豚骨君
是ピカルの定理第一季的節目
第二季的時候改名為豚骨君return!

[日本][綜藝] ピカルの定理, 直美大亂舞經典婚禮篇

大家討論已久的渡邊直美亂舞, 
結婚典禮篇(中文化)

[日本][綜藝] ピカルの定理, 直美吉村大亂舞 大島大爆料！

又是直美連發~~

這次是大家要求已久的亂舞系列~

為啥要叫亂舞呢....

[韓國][少女時代] iPad 少女時代app 開箱文

開箱開箱開箱嚕～今天熱騰騰的iPad2來了
第一件事情當然就是
下載"Girl's Generation Photobook" APP！

[日本][綜藝] ピカルの定理, やばまん Japan全集

喜歡渡邊直美詮釋白鳥美麗的朋友們有福嚕~~
這次幫各位翻譯了直美在ピカルの定理的另一個單元
Yabaman Japan

[日本][綜藝] ピカルの定理, Nice Couple

這可是夢幻般的單元!!
Nice Couple!
演出成員是 吉村崇 夏樹 澤部佑

[日本][韓國][少女時代] 99岡村聊到少女時代

日本藝人討論少女時代再一發嚕!
這次是日本有名的99岡村!

[日本][綜藝] ピカルの定理,白鳥美麗物語 第五集

補上～白鳥美麗物語～
其實這是第五集～XDDDDDDD
不過這集真的超好笑的啦！！

[日本][綜藝] 白鳥美麗物語全系列

這是第二彈的ピカルの定理的翻譯～～
我選擇了第二季才開始播的白鳥美麗物語系列
目前連CM一共出了五集

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第十五集with漏網鏡頭

熱騰騰的來啦~~這是目前B&L的最後一集了喔~
但同時也是我認為最好笑的一集!!


因為ドＳ雷歐回來了!!

[日本][少女時代] しゃべくり007 有田&德井 @ 少女時代

しゃべくり007~換了空間放^^
這是之前有田和德井大爆自己是Sone的片段~

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第十四集

B&L 14集終於搞定啦~
這集沒想到松子 Delux 亂入!
到底松子會給雲雀和類兩人怎麼樣的衝擊呢!

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第十三集

B&L 13集, "約定條款"
梅雨旺盛的季節, 課長和類為了避雨而躲到屋簷下,
此時...出現了謎樣的老人....

[韓國][少女時代] SNSD @ Boom the KPOP

少女時代  Boom the KPOP
影片壽命應該很有限...

[日本][少女時代] 有田&山崎 Talk @ 少女時代

 [中字] 有田&山崎 Talk 


有田繼在しゃべくり007爆出自己是大fan之後
這次又大談起自己的少女時代經

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 十一 十二集

今天又是兩連發！！

話說回來,我最近反而越來越喜歡大島>///<

之前實在覺得她是個魔性之女,把Chiba.ちゃん耍成那副德性XDDDD

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第九第十集

幫大家趕進度兩連發嚕!
另外從今天開始補上每一集的標題喔

雲雀和類 第九集 "烤三層肉和辣炒雞柳"

[日本][綜藝]ピカルの定理, ビバリとルイ 第八集

快速連發!!

第二季第一集開跑!

[日本][綜藝]ピカルの定理, ビバリとルイ 情人節SP!

SP 終於來了!!
這次是在東京台場的情人節特別節目!!

[韓國][少女時代]SM專賣店首賣日戰績

終於採購回來了!!!!
給明天要去的親辜和之後要去的親辜一個價位參考
看各位要吃多少土XDDDDD

[韓國][少女時代] SM台灣館開張第一天！

今天是SM台灣館開幕的第一天....

人爆多的, 11點開領號碼牌

10點去果然風險太大....

[韓國][少女時代] 7-11廣告 和 Daum廣告

少女們出新廣告嚕！！
一篇是7-11的活動, 一篇是韓國Daum的雲計算廣告
影片在此~

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第七集(第一季最後一集)

第一季最後一集!!!
致命的高潮!!!


新腳色雷歐的登場究竟會帶給雲雀和類怎麼樣的衝擊呢??
第一季的最後一集!!
腳色間精彩的對戲不可錯過!!!

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第六集

本集重點!
被揭穿祕密的雲雀和類, 大島打算怎麼做?
神秘人物新登場!!
類感受到巨大壓力!!
劇情越來越精彩!!

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第五集

本集劇情大突破!!

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第四集

話說, 我很喜歡看每次吉村把綾部壓到櫃子那幕
實在太好笑了XDDD


這邊我想先說明一下每次吉村用的梗
就是硬把英文拆成兩部分做限制級的比喻
我們用中文去理解其實不太好思考
但是其實用日文的擬音去想其實我覺得相當有趣

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第三集

雲雀和類第三集!!
本集重點:
務必要看雲雀的"技巧"和他們兩人後半部的表情,
實在太經典了XDDDDDDD
究竟最後雲雀和類的嘴唇會不會.....
口味越來越重的B&L!!!

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第二集

今日重點...

今天在雲雀課長家開了party,

剩下我修院和大島兩人

已經忍耐不住的雲雀究竟會展開甚麼攻勢呢....

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 第一集

熱騰騰的第二集早餐!

本集觀賞重點

過了第一集的介紹

這集的重點就放在B&L的劇情流程

綾部和吉村的BL之後, 大島亂入!

[日本][綜藝] ピカルの定理, ビバリとルイ 前傳

這陣子快速竄紅的おピカリの定理！

是由Piece,Monster engine, Haraichi, 平成野武士古武士

大島麻衣, 夏菜,渡邊直美所主持的節目